Olaf Kühl

Olaf Kühl, 1955 geboren, studierte Slawistik, Osteuropäische Geschichte und Zeitgeschichte und arbeitete lange Jahre als Osteuropareferent für die Regierenden Bürgermeister von Berlin. Er ist Autor und einer der wichtigsten Übersetzer aus dem Polnischen und Russischen, u.a. wurde er mit dem Karl-Dedecius-Preis und dem Brücke Berlin-Preis ausgezeichnet. Sein zweiter Roman, «Der wahre Sohn», war 2013 für den Deutschen Buchpreis nominiert.

Buch-Mockup
Buchcover von Der Boxer von Olaf Kühl
Neuestes Buch

Der Boxer

Ein meisterhafter Roman über den Aufstieg eines jüdischen Boxers im Warschau der Vorkriegszeit, der in die Welt des orga ...

Jetzt entdecken

Alle Bücher von Olaf Kühl

Buchcover von Der Boxer von Szczepan Twardoch
Szczepan Twardoch

Der Boxer

Taschenbuch14,00 €*
Buchcover von Morphin von Szczepan Twardoch
Szczepan Twardoch

Morphin

Taschenbuch15,00 €*
Buchcover von Tote Tiere von Olaf Kühl
Olaf Kühl

Tote Tiere

E-Book9,99 €*
Alle ansehen

Auszeichnungen

  • 2026: Olaf Kühl erhält den Karl-Dedecius-Preis 2026 für die Übersetzung von Szczepan Twardochs Roman «Die Nulllinie. Roman aus dem Krieg»
  • 2023: Olaf Kühl mit «Z» auf Platz 1 der Sachbuch-Bestenliste im Juli